VOGLIO LA PACE, I want the peace أريد السلام

[vito]

VOGLIO

Voglio la pace,
un mondo libero,
in cui nessuno è più o meno di un altro,
dove tutti siamo uguali.
Voglio che l'alba di un nuovo mondo
Illumini quello scuro pieno di guerre.
Voglio un mondo
In cui il gatto
Vada d'accordo con il topo,
in cui il leone vada d'accordo con la gazzella..
Voglio la pace!


I WANT

I want I Want the peace, a free world, in which nobody is more or less of another, where all we are equal. I want the dawn of a new world to Illuminate that dark color full of wars. I want a world In which the cat Gets along with the mouse, in which the lion gets along with the gazelle.. I Want the peace!

أريد

أريد السلام ،
العالم الحر ،
حيث لا أحد أكثر أو أقل من آخر ،
حيث أننا جميعا على قدم المساواة.
أريد أن فجر عالم جديد
تضيء الظلام الكامل من الحروب.
اريد العالم
في القط الذي
Vada نتفق مع الفأر ،
عندما الأسد هو في اتفاق مع الغزال..
أريد السلام!

[Daniela]

Caro Cosimo, la pace è armonia con se stessi.
La guerra è il nostro essere inquieti, il nostro essere duali e vedere nell'altro il " nemico", il separato da noi stessi. Critica e giudizio, il prendere le distanze è l'alimento a quello che erige confini, interessi personali ed attaccamento.

Malgrado la ricerca di unità non possiamo negare l'esistenza di luce ed ombra e l'alternarsi di esse, come nel simbolo del tao.

Il vero lavoro nella coscienza è individuale senza proiettare su altri cause o responsabilità per un nostro stato di disagio.

Come sai vi sono veleni ma anche i 3 gioielli e il cammino del Nobile Ottuplice Sentiero che ci permette di trovare le cause della sofferenza, della disarmonia che sono distanti dal Dharma.

Quando in noi sappiamo di essere pace intorno vivrà la pace.



Un abbraccio
Daniela

[Cosimo]

Se vuoi la pace significa che c'è anche la guerra. Dimmi, come potrebbe esserci la pace se non ci fosse anche la guerra?
Ovvero, come possiamo trascendere la dualità guerra-pace?
Cosimo.

[vito]

grazie a te daniela,

[Daniela]

Grazie caro Vito,
la pace è figlia dell'armonia,
del nostro saper donare quel che siamo
senza paura.

Un sorriso
Daniela